Full House / 풀하우스 / 2004

Full House / 풀하우스 / 2004





Adı : Poolha wooseu / Full House
Alternatif İsimleri : Pool Ha-woo-seu
Tür Romantik, Komedi
Yıl : 2004
Kanal : KBS2
Toplam bölüm : 16
Yönetmen : Pyo Min Su
Yazar / Senarist : Min Hyo Jeong


Oyuncular:
Jung Ji-hoon(Rain) (정지훈(비)) -- Lee Young-Jae
Song Hye-kyo(송혜교) -- Han Ji-Eun
Kim Sung-soo(김성수) -- Yoo Min-Hyuk
Han Eun-jeong(한은정) -- Kang Hye-Won


Konusu

Han Ji-Eun (Song Hye Kyo) hayatını romanlara adamış olan bir roman yazarıdır, babası tarafından inşaa edilmiş ve ona miras bırakılmış Full House olarak adlandırılan evinde yaşamaktadır. Tatilde olduğu sırada maddi konularda sorunları olan iki arkadaşı tarafından kandırılır ve evi satılır. Tatilden döndügünüde kandırılmış olduğunu anlayan Han Ji-Eun, evinin ünlü aktör Lee Young-Jae (Bi – Rain) ye satılmış olduğunu öğrenir.

Babasın yapmış olduğu evi tekrar geri alabilmek için elinde gelenleri yapan Han Ji-Eun, bir dizi olay ve yanlış anlamalar sonucunda Lee Young-Jae ile altı aylığına sözleşmelide olsa evlenmek durumunda kalır. Ancak gerek Lee Young-Jae nin kötü mizaçı gerekse Han Ji-Eun’nun dağınık yaşam tarzı olayları daha eğlenceli kılacaktır.

Zamanla Ji-Eun’un Young-Jae nin ailesi ile yakınlaşmalarının yanı sıra her ne kadar zoraki olarak başlamışta olda ikili arasında romantik bir çekim olmaya başlar. Hatta Ji-Eun’nun yakışıklı ve arkadaş canlısı yayınevi müdürü olan Yoo Min-Hyuk (Kim Sung Soo)’un ona karşı olan yakın davranışları nedeni ile ikili arasında hafif bir soğuklukta olmuştur. Bunun yanı sıra her ne kadar Yoo Min-Hyuk dan hoşlanıyor olsada sürekli Young-Jae nin onun yanında olmasını isteyen Kang Hye-Won’un Ji-Eun ve Young-Jae arasındaki yakınlığı kıskanıyor oluşu ikili arasıda sogukluğu arttırır. Young-Jae nin sürekli Min-Hyuk’a yakın olması nedeni ile kendini kötü hissetmeye başlayan Han Ji-eun, Young-Jae den ayrılır ve Yeong-Jae evden uzaklaşır. Eve döndüğünde artık Ji-Eun’a karşı olan duygularından tam anlamıyla emin olan yeong-Jae, Ji-Eun’a evlenme teklif eder ve ikili mutlu bir evliliğe imza atar.


Ödüller

2004 KBS Acting Awards Top Excellence in Acting (Song Hye Kyo)
2004 KBS Acting Awards Excellence in Acting (Bi)
2004 KBS Acting Awards Popularity Award (Song Hye Kyo)
2004 KBS Acting Awards Popularity Award (Bi)
2004 KBS Acting Awards Best Couple Award (Song Hye Kyo and Bi)


English

Full House / 풀하우스 / 2004



Director : Pyo Min-soo(표민수)

Cast :
Jung Ji-hoon(Rain) (정지훈(비)) -- Lee Young-Jae
Song Hye-kyo(송혜교) -- Han Ji-Eun
Kim Sung-soo(김성수) -- Yoo Min-Hyuk
Han Eun-jeong(한은정) -- Kang Hye-Won

Genre : Drama/Comedy/Romance
Broadcasting dates :
Jul 14, 2004 ~ Sep 02, 2004

Full House is a 16-episode South Korean television drama broadcast by KBS in 2004. This is a televised version of a comic story. It is also known as "浪漫满屋" in Chinese. A season 2 for Full House is said to be expected, and there has been 20 episodes written. It is to be expected to air in Autumn 2009.


Synopsis

Han Ji-Eun lives in a house called Full House, built by her father. She is an aspiring script writer. One day, her two best friends, for money reasons, trick her into believing she has won a free vacation, and while she is gone, they sell her house. On the plane, she meets Lee Young-Jae, a famous actor. Through comedic events they get acquainted during her vacation, and when she returns, she discovers her house has been sold to him.
Though they don't get along with each other, as she is messy and he has a bad temper and likes cleanliness, they agree to live with each other. At first, Ji-Eun works as his maid in order to buy her house back, but later, because of Young-Jae's wish to make the love of his life, Kang Hye-Won (Han Eun Jung) jealous, they get married. They set up a contract for the marriage to last six months. During that time, complications arise and Ji-Eun and Young-Jae become attracted to each other. Also, Ji-Eun starts to feel a strong bond with Young-Jae's family. However, Young-Jae's bad temper, along with the romantic attentions of Yoo Min-Hyuk (Kim Sung Soo), Ji-Eun's handsome and friendly publisher, starts to create a rift between the couple. So does Hye-Won, who starts to feel jealous when she sees Young-Jae and Ji-Eun getting close. Eventually, Young-Jae and Ji-Eun get a divorce and he moves away.
When he returns, he realizes that Ji-Eun hasn't married yet and knows that he has fallen in love with her - and she with him. He proposes to her, this time for the right reasons, and finally, they get married for a second time.



Awards

2004 KBS Acting Awards Top Excellence in Acting (Song Hye Kyo)
2004 KBS Acting Awards Excellence in Acting (Bi)
2004 KBS Acting Awards Popularity Award (Song Hye Kyo)
2004 KBS Acting Awards Popularity Award (Bi)
2004 KBS Acting Awards Best Couple Award (Song Hye Kyo and Bi)

Bi Rain'i tanıdığım ilk dizi.Tanıtım için teşekkürler.

Harika bir diziydi.Çok sevmiştim bu diziyide.Reimler için teşekkürler..)